于翼和李穆家族，是二大世家，他们表面相似，实质却又完全不同。

二个家族都贵盛无比，在杨坚一朝，五品之上者百余人，足可以担得起李半朝，于半朝之美誉。

但他们又完全不同。

李氏一族，因为主心骨李穆太老了，老到连杨坚都已经没有开战的欲望。

这注定了他们一族，不被杨坚视为潜在的对手。

李穆当时已是七十多岁，风烛残年，时日无多，仅仅自保而已。

他也确实死于杨坚立隋之后的第六个年头。

第二个原因，是李穆的族侄李崇以幽州总管之职，率军血战于砂城，全军为国尽忠。

李氏一门，门风忠烈，是杨坚需要大肆宣扬和表扬的功臣和忠臣。

这种标竿一旦树立，就需要一直红旗飘扬。

但最大和最核心的不同，在于李氏一族，在朝中担任的，更多是虚职，虚有美名，并非实权要职，对杨坚构不成威胁。

但于翼一族的情况却大不相同。

他们在军队之中，根基深厚，在中央和地方掌控了可怕的实权，这让任何一个当政者，都如芒刺在背。

让杨坚不安的，还有于翼的出身，那也是敏感和不同凡响。

于翼的父亲曾是北周的太师，于翼本人也还有一个非常敏感的身份，他是北周的实际奠基者周太祖宇文泰的女婿，是根正苗红，具备最高资格和资历的北周朝的外戚。

于翼本人也是北周的核心武臣，几乎参与了北周历次事关国运的大战，威名震天下。

于翼可谓是北周核心权力层的高级统帅。

在杨坚矫诏辅政之时，他任幽州总管，这是北周帝国三大军事强区。

幽州是于翼苦心经营的老巢，历来兵强马壮，况且地处边陲，一旦事出非常，进退皆宜，非常容易为自己谋私利。

于翼一族，很多族人都任职地方总管或刺史，主管一方军政，在朝任上柱国，大将军的也有十余人。

让我们在于仲文的一封为自己和叔父于翼脱罪的奏文中，看看于氏家族在朝野的可怕实力。

当时，他们叔侄以待罪之身，被杨坚关入牢中，于翼向杨坚服软。

在文中，于仲文举出了于氏一族为杨坚任劳任怨，一不怕苦，二不怕死的赤诚之心。

“当群凶问鼎之际……臣第二叔（于）翼先在幽州，……内外安抚，得免罪戾。臣第五叔（于）智……镇绥蜀道。臣兄（于）凯作牧淮南，……臣第三叔（于）义……恭行天讨。自外父叔兄弟，皆当文武重寄。”

于仲文显然不可能在这个时候，对杨坚吹牛。

这真是一个可怕的家族。

他们显然是杨坚一朝的实权集团，于氏一族，在朝中也有一个称谓，“贵戚”。

他们的势力和影响力，已成跺跺脚，隋朝政坛都要抖三抖的力量。

树欲静而风不止，居高位之上，月满则亏，是自然之理。

于是，一场政治风波很快降临于家。

于家的核心，于翼被人告发，说当年尉迟迥反叛之时，他有联络尉迟迥的企图和行动。

这是大罪，但杨坚的行动，似乎过于迅速，还没有确认罪证，于翼竟然立即被投入监狱。

一同入狱的，还有于仲文。

这个罪名可能是莫须有。

事实上，于翼是最早一批，向杨坚表示效忠，并且以实际行动支持杨坚的北周重臣。

以结果论，于翼不应该受到这种不公正的待遇。

但这种事情，最后的处理结果，可轻可重，可大可小，也可实可虚。

尺度和结果，掌握在杨坚和于翼二个人的手上。

这个案件非常简单，但目的明确。

杨坚需要于翼的服软，也需要于翼的态度。

杨坚心知肚明，于翼也心知肚明。

于翼端坐狱中，仰望不见天日的牢顶，意兴索然。